Keine exakte Übersetzung gefunden für متعلق بالمناطق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch متعلق بالمناطق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On ne dispose pas de données sur les autres districts.
    والبيانات المتعلقة بالمناطق الأخرى ليست متوفرة.
  • Cependant, il y a certaines dispositions spécifiques appartenant aux zones rurales, comme :
    إلا أنه توجد بعض الأحكام المحددة المتعلقة بالمناطق الريفية، مثل:
  • Je n'en sais rien. Ils créent une liaison définitive entre ces deux régions.
    لا أعرف و لكنه شيئاً متعلق بالمناطق ذات النمو المرتفع
  • Promouvoir une meilleure représentation des femmes aussi bien dans les structures d'encadrement du monde rural que dans les organisations professionnelles et interprofessionnelles;
    تشجيع زيادة تمثيل المرأة، سواء في هياكل الإشراف المتعلقة بالمناطق الريفية، أم في المنظمات المتعلقة بالمناطق الريفية، أم في المنظمات المهنية والمشتركة بين المهن؛
  • Décret no 14-99 portant réglementation des zones protégées du Nicaragua Le décret sur les zones protégées du Nicaragua a pour objet de réglementer les dispositions sur les zones protégées figurant dans la loi générale no 217 sur l'environnement et les ressources naturelles.
    إن الغرض من القواعد المتعلقة بالمناطق المحمية النيكاراغوية هو تنظيم تطبيق القسم المتعلق بالمناطق المحمية في القانون 217، وهو القانون العام بشأن البيئة والموارد الطبيعية.
  • Voir l'article 28 du Protocole de 1976 à la Convention de Barcelone relatif aux aires spécialement protégées.
    انظر بروتوكول عام 1976 المتعلق بالمناطق المشمولة بحماية خاصة الملحق باتفاقية برشلونة، المادة 28.
  • iii) La politique rurale est généralement négligée, faute de participation des paysans;
    (ج) وجود إهمال عام للسياسة المتعلقة بالمناطق الريفية، وهو ما يرتبط بنقص مشاركة الفلاحين؛
  • L'importance de l'entrée en vigueur des traités sur les zones exemptes d'armes nucléaires a été soulignée.
    وتم التشديد على أهمية سريـان كل هذه المعاهدات المتعلقة بالمناطق الخالية من السلاح النووي.
  • L'Assemblée législative devrait abroger immédiatement les lois discriminatoires et offensantes telles que les «règlements régissant les terres de l'intérieur».
    وينبغي للهيئة التشريعية إلغاء التشريعات التمييزية والمهنية فوراً مثل "اللوائح المتعلقة بالمناطق الداخلية في ليبيريا".
  • D. Institut international de recherche sur les cultures des zones tropicales semi-arides
    دال - المعهد الدولي للبحوث المتعلقة بمحاصيل المناطق المدارية شبه القاحلة